(IT)
Cari amici e amiche,
oggi vi presentiamo il video e qualche foto di backstage riguardanti Chiinga,
artista di Livingstone che ha realizzato un bellissimo quadro per la nostra Guest-house.
Si intitola: Rythms of changing time N.4 - lamentation of deminishing green.
Qui il link al video su Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=dvoyB7rKqJg
La sua idea di arte è strettamente connessa con la salvguardia della natura e questo messaggio di rappacificazione si può leggere nel quadro, in cui è forte il contrasto fra l'idea umana di progresso (reso molto bene dalle pennellate rosse e blu e bianche) e il verde di tutto ciò che è "naturale".
Seminascoste nell'ordito verde-rosso, fanno capolino alcune figure umane che il pittore ha voluto come presenze a rappresentare il dialogo incessante fra uomo e natura.
Per alleviare le ferite inferte, seminare prospettive nuove di arte e civiltà.
Con questo post cogliamo l'occasione per augurarvi un sereno Natale.
Olga's the Italian Corner
--
(ENG)
Dear friends,
today we present to you the video and some backstage photos about Chiinga Siavwapa. He is a Livingstone artist who made a beautiful picture for our Guest-house.
The title is: Rythms of changing time N.4 - lamentation of deminishing green.
On Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=dvoyB7rKqJg
His idea of art is closely connected with respect for nature and this message can be see in the strong contrast between the idea of human progress (colors red, blue and white) and the green of all that is "natural".
We can see also some human beings hidden in the green and red colors. The artist wanted to represent the incessant dialogue between man and nature. Recognizing them, we recognize ourselves.
To alleviate the wounds,
sow new perspectives of art and civilization.
Cari amici e amiche,
oggi vi presentiamo il video e qualche foto di backstage riguardanti Chiinga,
artista di Livingstone che ha realizzato un bellissimo quadro per la nostra Guest-house.
Si intitola: Rythms of changing time N.4 - lamentation of deminishing green.
Qui il link al video su Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=dvoyB7rKqJgLa sua idea di arte è strettamente connessa con la salvguardia della natura e questo messaggio di rappacificazione si può leggere nel quadro, in cui è forte il contrasto fra l'idea umana di progresso (reso molto bene dalle pennellate rosse e blu e bianche) e il verde di tutto ciò che è "naturale".
Seminascoste nell'ordito verde-rosso, fanno capolino alcune figure umane che il pittore ha voluto come presenze a rappresentare il dialogo incessante fra uomo e natura.
Per alleviare le ferite inferte, seminare prospettive nuove di arte e civiltà.
Con questo post cogliamo l'occasione per augurarvi un sereno Natale.
Olga's the Italian Corner
--
(ENG)
Dear friends,
today we present to you the video and some backstage photos about Chiinga Siavwapa. He is a Livingstone artist who made a beautiful picture for our Guest-house.
The title is: Rythms of changing time N.4 - lamentation of deminishing green.
On Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=dvoyB7rKqJg
His idea of art is closely connected with respect for nature and this message can be see in the strong contrast between the idea of human progress (colors red, blue and white) and the green of all that is "natural".
We can see also some human beings hidden in the green and red colors. The artist wanted to represent the incessant dialogue between man and nature. Recognizing them, we recognize ourselves.
To alleviate the wounds,
sow new perspectives of art and civilization.
We wish you a Merry Christmas!
Olga's the Italian Corner
