Friday 25 May 2012

PIZZA SANDWICH!


(ITALIANO)
Oggi siamo in cucina con Martha, Talent, Isaac e Purity.
I nostri cuochi sono impegnati a preparare una delle più gettonate specialità di Olga’s: il pizza sandwich.
Isaac e Purity hanno già preparato la pasta della pizza che ha reso famoso Olga’s e gli danno la forma di un sandwich. Isaac va su e giù dalla cucina al forno dove fin dal mattino sta bruciando la legna: tempo 10 minuti e il pane è pronto





Si resta incantati davanti alla bellezza del nostro forno a legna!

Ma…chi ci chiama dalla cucina?

E’ Martha che ha già preparato gli ingredienti per il sandwich con la frittata: insalata, pomodoro cipolle e ovviamente la fantastica frittata fatta con due uova freschissime!


Nel frattempo Talent si è dato da fare con il ripieno del pizza sandwih alle verdure: una zucchina, mezza melanzana e un peperone verde grigliati e uniti alla nostra succulenta mozzarella! YUM!
Adesso non resta che gustarci questa deliziosa e originale rielaborazione della nostra italianissima pizza! Buon appetito!
… e da Olga’s puoi trovare anche altri fantastici gusti di Pizza Sandwich: col prosciutto, il salame, la salsiccia e il pollo ruspante!



Martha Isaac and Purity in the Olga's Kitchen
--

(ENGLISH)
Today we are in the kitchen with Martha, Talent, Isaac, and Purity.
Our chefs are busy preparing one of the most popular specialties of Olga's: the pizza sandwiches.

Purity and Isaac have prepared pizza dough, which made
​​famous Olga's and give it the form of a sandwich. Isaac goes to the oven where the wood is burning from morning: 10 minutes long and the sandwich is ready. You will be amazed by the beauty of our wood oven!
But ... who calls us from the kitchen?
That’s Martha, who has already prepared the ingredients for the omelet sandwich: lettuce, tomato, onions and of course the fantastic omelet made
​​with two fresh eggs!
Meanwhile Talent has been busy with the filling of pizza sandwich with vegetables: zucchini, eggplant, and half a green pepper all combined with our succulent Mozzarella! YUM!

Now you have only to enjoy this delicious reinterpretation of our new Italian pizza! Enjoy it!

And you can find other great tastes of Pizza Sandwiches: with ham, salami, sausage and chicken!

Pictures by Alessandra Podestà